ARNO - расширение отрезного инструмента 2016 EN
Systemvorstellung
Introduction
Caratteristiche del sistema
для размещения заказа - info@arno-tools.ru
CLIP-GROOVE® – Einstechsystem zum
Auen- und Inneneinstechen
CLIP-GROOVE® – Grooving system for
external and internal grooving
CLIP-GROOVE® – Sistema per scanalatura
esterna e interna
Vielfltig und rationell im Einsatz
Mit dem CLIP-GROOVE®-System sind verschiedene Form
einstiche mit nur einem Werkzeug mglich. Durch die
Schraubenklemmung wird ein optimaler Form- und Kraft-
schluss erreicht und ein schnelles Einspannen und Wechseln
der Schneidplatten ermglicht. Die 3-schneidigen Schneid
einstze sind in verschiedenen Einstechbreiten verfgbar.
Sonderprofile bis Stechbreite 7 mm sind mglich.
Versatile and rational grooving system
With the CLIP-GROOVE® system it is possible to cut a number
of grooves with just one insert. The simple screw locking of the
insert ensures strong and secure fastening of the insert as well
as a simple process for insert replacement. The 3 edged insert
is available in many different widths and designs, special profiles
up to 7 mm width are possible.
Sistema di scanalatura versatile e razionale
Con il sistema CLIP-GROOVE® possibile ottenere diverse forme e
dimensioni di gola utilizzando un solo corpo utensile. Un sistema
di serraggio inserto semplice e rapido permette la sostituzione
veloce e il riposizionamento preciso. Gli inserti hanno 3 taglienti
utili disponibili in svariate forme e dimensioni. Possibilit di otte-
nere profili speciali fino a larghezze massime di 7 mm.
20 ARNO®-Werkzeuge | Katalog-Ergnzung | StechenGroovingScanalatura
info@arno-tools.ru
www.arno-tools.ru
Alle Angaben in mm / Dimensions in mm / Tutte le dimensioni in mm