ARNO - каталог сверление 2011
для размещения заказа - info@arno-tools.ru
Сплавы
Grade
Nuances
SHARK-Drill®
С покрытием / Coated / Revtu
AK10
TiAlN
Сплав К10 + PVD покрытие TiAlN
Специально разработанная геометрия для сверления серых и отбеленных чугунов. Усиленная основная режущая кромка
в сочетаниии с покрытием TiAlN позволяют получать максимальную стойкость пластин на данных материалах.
Применяются для сверления в жестких и стабильных условиях.
PVD-Multilayer coating in K10 substrate + TiAlN
Designed with a special geometry for drilling grey and white cast iron. Extended corner clips and a stronger main cutting edge
combined with the TiAlN coating offers maximum tool life in these materials. Use in strong and stable cutting environment.
Revtement PVD multicouche, substrat K10 + TiAlN,
avec une gomtrie spcifique pour lusinage de la fonte grise (GG). Des renforts darte plus importants et une arte de
coupe renforce, associs un revtement TiAlN, assurent une dure dutilisation optimale dans ce matriau. En perage,
nutiliser que dans des conditions de coupe stables.
1
AK20
TiAlN
Сплав К20 + PVD покрытие TiAlN
Сплав К20 более прочный чем К10 для сверления чугунов, неметаллов, титанов и титановых сплавов. При сверлении
отверстий до 3 х D возможно применение для сверления сталей. Применяется для сверления на глубинах до 5/7 х D при
стабильных условиях .
PVD-multilayer coating substrate K20 + TiAlN
K20 Carbide Grade with higher toughness as AK10 for machining all cast iron materials, nonferrous metals, Titanium and
Titanium Alloys. Up to 3 x D under best conditions also in steel possible. Only for usage in a stable cutting-enviroment up to
5/7 x D
Revtement PVD multicouche, substrat K20 + TiAlN
Carbure K20 tnacit plus leve que la nuance AK10, pour lusinage de toutes les fontes, des mtaux non ferreux, du
titane et des alliages au titane. Adapte galement pour lusinage de lacier jusqu 3 fois le diamtre dans des conditions
de coupe les plus stables possibles.
AP40
TiAlN
Сплав AP40 + PVD покрытие TiAlN
Применяется при сверлении сталей и некоторых нержавеющих сталей. Является самым прочным из линейки твердых
сплавов. Только для сверляния на глубинах до 5/7 D при стабильных условиях.
PVD-multilayer coating substrate P40 + TiAlN
P40 Carbide grade for machining steel and with restriction also Stainless steel. It is our toughest carbide grade. Only for
usage in a stable cutting-enviroment up to 5/7x D.
Revtement PVD multicouche, substrat P40 + TiAlN
Carbure P40 pour lusinage des aciers et ventuellement des aciers inoxydables. Nuance de carbure la plus tenace. Peut tre
utilise pour usinage jusqu 5-7 fois le diamtre, dans des conditions de coupe stables.
HSS
TiN
HSS c PVD покрытием TiN
HSS без содержания Кобальта. Наилучший вариант при плохих условиях сверления.
PVD multilayer coating, HSS +TiAlN
HSS without Co content, our toughest Grade. TiN coating make it easier to recognise wear.
The best grade for poor machining conditions. The best grade for poor basic conditions.
Revtement PVD multicouche, HSS + TiN
HSS ne contenant pas de Co, nuance ayant la tnacit la plus leve. Nuance la plus adapte des conditions dusinage
dfavorables.
HSS
TiAlN
HSS c PVD покрытием TiAlN
HSS без содержания Кобальта. Наилучший вариант при плохих условиях сверления.
PVD multilayer coating, HSS +TiAlN
HSS without Co content, our toughest Grade. Due to PVD multilayer coating improved wear and temperature resistance.
The best grade for poor basic conditions.
Revtement PVD multicouche, HSS + TiAlN
HSS ne contenant pas de Co, nuance ayant la tnacit la plus leve. Rsistance lusure et la chaleur augmentes grce au
revtement PVD multicouche. Nuance approprie pour lusinage de lacier et des aciers inoxydables. Egalement adapte dans des
conditions dusinage dfavorables.
63
Размеры указаны в мм
Dimensions in mm
Toutes les dimensions en mm
info@arno-tools.ru
www.arno-tools.ru
63