ARNO - каталог сверление 2013 EN
для размещения заказа - info@arno-tools.ru
Recommended cutting datasSHARK-CUT®
Parametri di taglio suggeritiSHARK-CUT®
ISO Material
Cutting speed VC (m/min)
4
[N/mm2]
Unalloyed steel and cast steel
P Low alloyed steel and cast steel
High alloyed steel, high alloyed
toolsteel and cast steel
Stainless steel and
cast steel
M Stainless steel and
cast steel
Cast iron
ca. 0,15 % C, annealed
ca. 0,45 % C, annealed
ca. 0,45 % C, hardened and
tempered
ca. 0,75 % C, annealed
ca. 0,75 % C, hardened and
tempered
annealed
hardened and tempered
hardened and tempered
hardened and tempered
annealed
hardened and tempered
ferritic / martensitic, annealed
martensitic, hardened and
tempered
austenitic and
austenitic/ferritic, chilled
pearlitic, ferritic
pearlitic, martensitic
K Cast iron with nodular graphite
Malleable cast iron
Aluminium alloys, long chipping
Casted aluminium alloys
N
Copper and copper alloys
(brass/bronze)
Non ferrous materials
High temperature resistant alloys
S
Titanium alloys, high strength
Alpha-and Beat-alloys, hardened
Hardened steel
H Hard cast iron
Hardened cast iron
ferritic
pearlitic
ferritic
pearlitic
not heat treatable
heat treatable, heat - treated
12% Si, hardened
12% Si, heat treatable
12% Si, not heat treatable
Lead alloys, Pb > 1 %
Brass, bronze
Aluminium bronze
Copper and electrolyte copper
Duroplastics
Re- inforced plastics
Hard rubber
Fe-alloyed, annealed
Fe-alloyed, heat-treated
Ni- or annealed
Co - based, casting
Co - based, heat-treated
Pure titan
hardened and tempered
hardened and tempered
casting
hardened and tempered
340
640
830
900
1000
600
920
1000
1170
670
1100
670
1000
450 - 600
600 - 900
500 - 700
700 - 850
800 - 1100
550
800
450
750
200
350
250
300
450
400
300
500
200
700
950
800
1100
1200
500 - 700
700 - 1000
1000 - 1350
1350 - 1700
1350
1900
120 - 230
80 - 160
80 - 160
60 - 130
50 - 130
80 - 160
60 - 130
60 - 120
60 - 100
80 - 140
50 - 100
50 - 200
50 - 150
50 - 190
50 - 100
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
20 - 50
20 - 40
15 - 25
10 - 20
10 - 20
50 - 120
30 - 50
–
–
–
–
120 - 220
100 - 160
100 - 160
80 - 140
80 - 130
100 - 160
70 - 130
60 - 130
60 - 110
90 - 140
60 - 110
–
–
–
–
140 - 240
140 - 240
120 - 190
130 - 240
130 - 240
120 - 240
120 - 240
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
200 - 300
170 - 280
160 - 250
150 - 250
150 - 250
170 - 270
160 - 250
150 - 250
150 - 220
–
–
160 - 280
140 - 280
140 - 280
–
170 - 300
150 - 270
120 - 240
140 - 230
120 - 170
150 - 200
140 - 200
800 - 1300
400 - 900
250 - 800
200 - 550
200 - 550
–
–
–
–
–
–
–
20 - 50
20 - 50
15 - 40
15 - 30
15 - 30
–
–
–
–
–
–
120 - 230
80 - 160
80 - 160
60 - 130
50 - 130
80 - 160
60 - 130
60 - 120
60 - 100
80 - 140
50 - 100
50 - 200
50 - 150
50 - 190
50 - 100
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
20 - 50
20 - 40
15 - 25
–
–
50 - 120
30 - 50
–
–
–
–
The datas given are only approximate values. It can be necessary to adjust these datas to the individual machining operation.
140 - 250
100 - 180
100 - 180
80 - 150
70 - 150
100 - 180
80 - 150
80 - 150
70 - 120
100 - 160
60 - 120
100 - 180
80 - 150
100 - 190
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
150 - 280
120 - 200
120 - 200
100 - 180
100 - 170
120 - 200
90 - 160
80 - 160
80 - 140
110 - 180
80 - 140
–
–
–
–
120 - 200
120 - 200
100 - 160
110 - 200
110 - 200
100 - 200
100 - 200
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
100 - 150
100 - 150
80 - 120
100 - 140
100 - 140
100 - 160
100 - 160
100 - 500
100 - 300
100 - 500
100 - 300
100 - 300
100 - 500
100 - 500
100 - 300
100 - 300
80 - 180
60 - 150
100 - 250
–
–
–
–
–
50 - 120
30 - 50
–
–
–
–
80 - 140
70 - 100
70 - 100
60 - 100
50 - 100
60 - 100
50 - 90
50 - 80
50 - 80
60 - 80
–
–
–
50 - 150
40 - 90
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
ISO Materiale
Velocit di taglio VC (m/min)
[N/mm2]
Acciaio non legati o
debolmente legati
P Acciaio debolmente legati
Acciai fortemente legati,
acciai da utensili
Acciai inossidabili
e stampati
M Acciai inossidabili
e stampati
Ghisa grigia
ca. 0,15 % C, ricotto
ca. 0,45 % C, ricotto
ca. 0,45 % C, temprato
ca. 0,75 % C, ricotto
ca. 0,75 % C, temprato
ricotto
temprato
temprato
temprato
ricotto
temprato e rinvenuto
ferritico / martensitico, ricotto
martensitico, temprato
austenitico e austenitico/ferritico
trattato o temprato
perlitica, ferritica
perlitica, martensitica
K
N
S
H
Ghisa sferoidale
Ghisa malleabile
Leghe di alluminio a truciolo lungo
Fusioni di Alluminio
Leghe di Rame
(Bronzo, Ottone)
Materiali non ferrosi
Leghe refrattarie, Superleghe
Leghe di Titanio
Leghe Alfa e Beta, trattate
Acciaio temprato
Ghisa temprata
Ghisa trattata
ferritica
perlitica
ferritica
perlitica
non trattabile
temprabile, trattato
12% Si, temprato
12% Si, temprabile, trattato
12% Si, non trattabile
Leghe di Piombo, Pb > 1 %
Ottone, Bronzo
Bronzo alluminio
Rame e rame elettrolitico
Plastiche dure
Plastiche rinforzate
Gomme dure
a base di Fe, ricotto
a base di Fe, temprato
a base di Ni, ricotto
a base di Co, da fusione
a base di Co, temprato
titanio puro
temprato e rinvenuto
temprato e rinvenuto
da fusione
temprato e rinvenuto
340
640
830
900
1000
600
920
1000
1170
670
1100
670
1000
450 - 600
600 - 900
500 - 700
700 - 850
800 - 1100
550
800
450
750
200
350
250
300
450
400
300
500
200
700
950
800
1100
1200
500 - 700
700 - 1000
1000 - 1350
1350 - 1700
1350
1900
120 - 230
80 - 160
80 - 160
60 - 130
50 - 130
80 - 160
60 - 130
60 - 120
60 - 100
80 - 140
50 - 100
50 - 200
50 - 150
50 - 190
50 - 100
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
20 - 50
20 - 40
15 - 25
10 - 20
10 - 20
50 - 120
30 - 50
–
–
–
–
120 - 220
100 - 160
100 - 160
80 - 140
80 - 130
100 - 160
70 - 130
60 - 130
60 - 110
90 - 140
60 - 110
–
–
–
–
140 - 240
140 - 240
120 - 190
130 - 240
130 - 240
120 - 240
120 - 240
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
200 - 300
170 - 280
160 - 250
150 - 250
150 - 250
170 - 270
160 - 250
150 - 250
150 - 220
–
–
160 - 280
140 - 280
140 - 280
–
170 - 300
150 - 270
120 - 240
140 - 230
120 - 170
150 - 200
140 - 200
800 - 1300
400 - 900
250 - 800
200 - 550
200 - 550
–
–
–
–
–
–
–
20 - 50
20 - 50
15 - 40
15 - 30
15 - 30
–
–
–
–
–
–
120 - 230
80 - 160
80 - 160
60 - 130
50 - 130
80 - 160
60 - 130
60 - 120
60 - 100
80 - 140
50 - 100
50 - 200
50 - 150
50 - 190
50 - 100
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
20 - 50
20 - 40
15 - 25
–
–
50 - 120
30 - 50
–
–
–
–
140 - 250
100 - 180
100 - 180
80 - 150
70 - 150
100 - 180
80 - 150
80 - 150
70 - 120
100 - 160
60 - 120
100 - 180
80 - 150
100 - 190
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
I parametri di tagli indicati sono solo indicativi. E’necessario ottimizzarli ad ogni applicazione sulle specifiche condizioni di lavoro.
150 - 280
120 - 200
120 - 200
100 - 180
100 - 170
120 - 200
90 - 160
80 - 160
80 - 140
110 - 180
80 - 140
–
–
–
–
120 - 200
120 - 200
100 - 160
110 - 200
110 - 200
100 - 200
100 - 200
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
100 - 150
100 - 150
80 - 120
100 - 140
100 - 140
100 - 160
100 - 160
100 - 500
100 - 300
100 - 500
100 - 300
100 - 300
100 - 500
100 - 500
100 - 300
100 - 300
80 - 180
60 - 150
100 - 250
–
–
–
–
–
50 - 120
30 - 50
–
–
–
–
80 - 140
70 - 100
70 - 100
60 - 100
50 - 100
60 - 100
50 - 90
50 - 80
50 - 80
60 - 80
–
–
–
50 - 150
40 - 90
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
4
186 ARNO®-Werkzeuge | Bohren | Drilling | Foratura
Alle Angaben in mm / Dimensions in mm / Tutte le dimensioni in mm
info@arno-tools.ru
www.arno-tools.ru
Alle Angaben in mm / Dimensions in mm / Tutte le dimensioni in mm
ARNO®-Werkzeuge | Bohren | Drilling | Foratura 187