Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.

ARNO - каталог сверление 2013 EN

для размещения заказа - info@arno-tools.ru
BezeichnungssystemSHARK-DRILL®
WerkzeugauswahlSHARK-DRILL®
Designation system
Sistema di numerazione
Tool shank options
Tipologie di attacco utensile
Schneidplatten-Bohrer / Flanged holders / Corpo punta
Mit DINISO9766-Schaft
With DINISO9766 shank
Corpo con attacco DINISO9766
1
H
Halter
Holder
Corpo
A
Serie
Series
Serie
A
C
E
G
I
K
M
O
Q
S
U
W
950
Durchmesser von:
9,5 mm
Diameter from:
9.5 mm
Diametro minimo:
9,5 mm
1107
Durchmesser bis:
11,07 mm
Diameter up to:
11.07 mm
Diametro massimo:
11,07 mm
65
Maximale Bohrtiefe
Max. drill depth
Lunghezza utile di
foratura
SP
Spankammer-
ausfhrung:
SP = spiralgenutet
G = gerade genutet
Flute style:
SP = helical
G = straight
Tipo di elica:
SP = spirale
G = diritta
W 20
Schafttyp:
W = DINISO9766 + Durchmesser
MK = Morsekegel mit Austreiblappen
+ MK-Gren
MK -G = Morsekegel mit Austreiblappen
+ MK-Gre (Form BK)
W.. -W = DINISO9766 + Durchmesser +
Anzugsgewinde
Shank type:
W = DINISO9766 + Diameter
MK = Morse Taper + MT size
MK -G = Morse Taper + MT size (form BK)
W.. -W = DINISO9766 + Diameter + Thread
Attacco tipo:
W = DINISO9766 + Diametro
MK = Cono Morse + dimensione
MK -G = Cono morse + dimensione (pollici)
W.. -W = DINISO9766 + diamero + foro
filettato
Schneideinstze / Inserts / Inserti
Serie
Series
Serie
A
C
E
G
I
K
M
O
Q
S
[mm]
9,5–11,07
11,1–12,95
12,98–17,65
15,5–17,65
17,53–24,38
22,0–24,38
24,41–35,05
30,0–35,05
34,37–47,80
46,99–65,28
Mit Morsekegel
With shank holders
Corpo con attacco Morse tipo
Serie
Series
Serie
A
C
E
G
I
K
M
O
Q
S
U
W
[mm]
9,5–11,07
11,1–12,95
12,98–17,65
15,5–17,65
17,53–24,38
22,0–24,38
24,41–35,05
30,0–35,05
34,37–47,80
46,99–65,28
62,38–89,08
46,99–65,28
max. Bohrtiefe [mm]
max. drill depth [mm]
Prof. foro max [mm]
290
290
387
178
565
270
692
289
787
879
Werkzeug auf Seite
Tools on page
Corpo punta a pagina
38 – 39
39 – 40
41 – 43
41/43
44 – 46
44 – 45
46 – 48
47 – 48
49 – 50
50 – 51
Wendeschneidplatte auf Seite
Inserts on page
Inserto a pagina
75 – 76
76 – 77
78 – 80
78 – 80
81 – 83
81 – 83
84 – 87
84 – 87
88 – 89
90 – 91
1
max. Bohrtiefe [mm]
max. drill depth [mm]
Prof. foro max [mm]
290
290
387
178
565
270
692
289
787
879
889
939
Werkzeug auf Seite
Tools on page
Corpo punta a pagina
52 – 53
53 – 54
55 – 57
55 – 56
57 – 59
58 – 60
60 – 62
61 – 62
63 – 64
65 – 66
66 – 67
68 – 69
Wendeschneidplatte auf Seite
Inserts on page
Inserto a pagina
75 – 76
76 – 77
78 – 80
78 – 80
81 – 83
81 – 83
84 – 87
84 – 87
88 – 89
90 – 91
92
93
P
Schneideinsatz
Insert
Inserto
Serie
Series
Serie
A
A
C
E
G
I
K
M
O
Q
S
U
W
9,5
Durchmesser (mm)
Diameter (mm)
Diametro (mm)
32 ARNO®-Werkzeuge | Bohren | Drilling | Foratura
HSS5
HSS = ohne Co-Gehalt
= without Cobalt content
= senza contenuto di Cobalto
HSS5 = mit 5% Co-Gehalt
= with 5% Cobalt content
= con 5% contenuto di Cobalto
HSS8 = mit 8% Co-Gehalt
= with 8% Cobalt content
= con 8% contenuto di Cobalto
AP40 = P40 nach ISO
= P40 (ISO-Standard)
= P40 (classe ISO)
AK20 = K20 nach ISO
= K20 (ISO-Standard)
= K20 (classe ISO)
AK10 = K10 nach ISO
= K10 (ISO-Standard)
= K10 (classe ISO)
TiAlN
Beschichtung
Coating
Rivestimento
Optional mit Morsekegel (-G)
Erweiterte DIN 228 Form BK
Optional with morse taper (-G)
for DIN 228 form BK
Corpo con attacco Morse (-G)
tipo DIN 228 forma BK
Optional mit DINISO9766-Schaft (-W)
und rckseitigem Gewinde nach BSP ISO 7-1
Optional with DINISO9766 shank (-W)
for threaded coolant connection to BSP ISO 7-1
Versione corpi (-W)
con foro filettato BSP ISO 7-1
info@arno-tools.ru
www.arno-tools.ru
Alle Angaben in mm / Dimensions in mm / Tutte le dimensioni in mm
ARNO®-Werkzeuge | Bohren | Drilling | Foratura 33
Заявка