ARNO - каталог сверление 2011
для размещения заказа - info@arno-tools.ru
Режимы резания для сверел из порошковый быстрорежущей стали PM-HSS
Cutting datas - PM-HSS drills
Donnes dusinage recommandes pour les forets PM-HSS
Сверла из порошковой быстрорежущей стали PM-HSS
Без каналов для подвода СОЖ
Powder metal twist drill without internal coolant
Foret PM-HSS sans arrosage interne
3xD
7xD
Korrekturfaktor
beachten
ohne IK
without/sans IC
Материал
Material
Matriaux
Конструкционные стали, Углеродистые стали, Легко обрабатываемые стали
Structural steels, Carbon steels, Free machining steels
Acier de construction, acier au carbone, acier de dcolletage
vc [m/min]
vc [m/rev]
vc [m/min]
30 - 50
1
f [mm/U]
0,02
2
f [mm/U]
Диаметр / Diameter / Diamtre [mm]
34568
f [mm/U] f [mm/U] f [mm/U] f [mm/U] f [mm/U]
10
f [mm/U]
13
f [mm/U]
0,06 0,12 0,15 0,16 0,20 0,24 0,27 0,29
Лигированные стали, закаленные стали
Alloy steels, pre-hardnened steels
Acier alli, acier pr-trait
25 - 32
0,02
0,05
0,09
0,13
0,16
0,18
0,20 0,24 0,26
Инструментальныестали,Нержавеющиестаи,твердыесталиHRC30-45
Tool steels, Stainless steel, Hardened steels HRC 30-45
Acier outil, acier inoxydable, acier trait 30-45 HRC
10 - 16
0,02
0,05
0,09
0,10
0,11
0,14
0,17
0,21 0,23
Чугун
Cast iron
Fonte
35 - 55
0,03
0,08
0,14
0,18
0,21 0,25 0,29 0,32 0,36
Алюминиевые сплавы, неметалличееские материалы
Aluminum alloys, non ferrous alloys
Alliage daluminium, non-ferreux
50 - 70
0,04
0,09
0,15
0,18
0,22 0,25 0,30 0,33 0,35
Жаропрочные сплавы, супер сплавы
( Nimonic, Hasteloy, Inconell .... )
High temperature alloys, superalloys
( Nimonic, Hasteloy, Inconell .... )
Super alliage, alliage rfractaire
3 - 8 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,10 0,12
Титан и титановые сплавы
Titanium, titanium alloys
Titane, alliage de titane
Hardox ( Hardox 400 / 500 )
Hardox ( Hardox 400 / 500 )
Hardox ( Hardox 400 / 500 )
3 - 8 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,10 0,12
4-6
–
–
–
–
– 0,06 0,07 0,08 0,10
Внимание: Режимы резания указаны для сверел с глубиной сверления 3 x D.
При ипользовании сверел с глубиной сверления 7 x D измените подачу на корректирующий коэффициент
7 x D: 0,75
Attention: Cutting datas refer to solid carbide drills 3 x D. For using 7 x D please reduce the feed rade by following factor:
7 x D: 0,75
Attention:
les recommandations ci-dessus sont valables pour les forets 3 x D (voir page 224)
Rduire lavance pour les forets 7 X D comme suit:
7 X D : 0.75
Рекомендации по охлаждению / Recommended coolant / Donnes darrosage
Материал
Material
Matriaux
Конструкционные стали, Углеродистые стали
Structural steels, Carbon steels
Acier de construction, acier au carbone
Лигированные стали, стальное литье
Alloy steels, Cast steel
Acier alli, acier moul
Нержавеющая сталь, пружинная сталь
Stainless steel, Spring steel
Acier inoxydable, acier ressort
Рекомендации по охлаждению
Recommended coolant
Donnes darrosage
Эмульсия ( приблизит. 7 - 8% )
Emulsion ( approx. 7 - 8% )
mulsion (environ 7-8%)
Эмульсия ( приблизит. 7 - 8% ) или [ Масло]
Emulsion ( approx. 7 - 8% ) or [ oil ]
mulsion (environ 7-8%) ou huile
Масло или Эмульсия ( приблизит. 10 - 12% )
Oil or ( Emulsion approx. 10 - 12% )
huile ou mulsion (environ 10-12%)
225
Размеры указаны в мм.
Dimensions in mm
Toutes les dimensions en mm
info@arno-tools.ru
www.arno-tools.ru
6
225