ARNO - каталог сверление 2011
для размещения заказа - info@arno-tools.ru
Coolant recommendations
These recommendations produce optimum tool life and chip evacuation. With lower values, wear and chip evacuation should receive attention.
If necessary the speeds and feeds must be reduced.
Information: Please note that the coolant figures are recommendations for a drilling depth to 8 x D.
With longer drills multiply the recommended datas as follows: 8 to 12 x D multiply by 1,3; 12 to 20 x D multiply by 2,0;
over 20 x D multiply by 3,0.
ISO Material
Unalloyed steel and cast steel
Structual steel
None - and low alloy steel as well as car-
P bon steel and case hardened steel.
Alloys steel
High alloys steel
Tool steel
M Stainless steel and
cast steel
Cast iron
K Cast iron with nodular graphite
Malleable cast iron
Aluminium alloys, long chipping
Casted aluminium alloys
N Copper and copper alloys
(brass / bronze)
Non ferrous materials
S
High temperature resistant alloys
Titanium alloys / Titan
Hardened steel
H Hard cast iron
Hardened cast iron
HSS inserts
Carbide inserts
Series A, C Series E, G Series I, K Series M, O Series Q Series S Series U,W Series A, C Series E, G Series I, K Series M, O Series Q
9,50 -
12,95
12,98-
17,53
17,53-
24,38
24,41-
35,00
35,00-
47,80
47,85-
5,00
66,00-
114,48
9,50-
12,95
12,98-
17,535
17,53-
24,38
24,41-
35,00
35,00-
47,80
[bar] 12 6 7 6 5 3 3 12 7 7 7 7
[litre / min] 10 10 16 27 45 114 144 10 11 17 30 60
[bar] 11 6 6 5 5 3 3 12 7 6 6 5
[litre / min]] 9
10 16 23 45 114 144 10 11 16 27 47
[bar] 11 4 4 2 2 2 2 11 4 4 4 3
[litre / min] 9 11 12 19 30 87 98 9 10 12 19 40
[bar] 12 6 5 4 4 2 2 15 10 10 9 7,5
[litre / min] 9
10 14 23 38 98 117 11 13 22 34 56
[bar] 11 5 4 2 2 2 2 15 5 4 4 3
[litre / min] 9
8 12 20 30 87 98 11 12 13 20 40
[bar] 11 4 4 3 2 2 2 15 5 4 3 3
[litre / min] 10 8 12 20 30 87 98 11 12 13 20 37
[bar] 12 6 5 4 4 2 2 15 10 10 9 9
[litre / min] 10 10 14 23 38 98 117 11 13 22 34 70
[bar] 11 5 4 3 2 2 2 11 5 5 5 4
[litre / min] 9
9 13 19 34 98 106 9
9 12 19 49
[bar] 11 5 4 3 2 2 2 11 5 5 5 4
[litre / min] 9
9 13 19 34 98 106 9
9 12 19 49
[bar] 11 5 4 3 2 2 2 11 5 5 5 4
[litre / min] 9
9 13 19 34 98 106 9
9 13 19 49
[bar]
15 12 16 11
9
4
4 22 19 19 17 14
[litre / min] 10 14 23 34 61 125 159 13 17 28 45 77
[bar]
15 12 16 11
9
4
4 22 19 19 17 14
[litre / min] 10 14 23 34 61 125 159 13 17 28 45 77
[bar] 13 8 10 8 7 4 4 14 10 10 10 10
[litre / min] 10 11 20 30 53 125 167 10 13 21 34 75
[bar]
[litre / min]
Air coolant is recommended.
-
-
[bar] 11 4 4 2 2 2 2 18 11 10 10 9
[litre / min] 9
11 12 19 30 87 98 10 11 12 19 62
[bar] 11 5 4 2 2 2 2 18 11 10 10 9
[litre / min] 9
9 12 19 30 98 125 10 11 16 27 62
[bar] 11 4 4 2 2 2 2 11 4 4 3 3
[litre / min] 9 11 12 19 30 87 98 9 10 12 19 37
[bar] 11 4 4 2 2 2 2 11 4 4 3 3
[litre / min] 9 11 12 19 30 87 98 9 10 12 19 37
[bar] – – – – – – – – – – – –
[litre / min] – – – – – – – – – – – –
Coolant pressure [bar]
Collant flow rate [litre / min]
1
Further important application references see page 78 to 89 !
73
Размеры указаны в мм
Dimensions in mm
Toutes les dimensions en mm
info@arno-tools.ru
www.arno-tools.ru
73