Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.

ARNO - каталог сверление 2013 EN

для размещения заказа - info@arno-tools.ru
SortenbeschreibungSHARK-DRILL®
Schneidplatten
Grade description
Descrizione delle Qualit
Inserts
Inserti
Beschichtet / Coated / Rivestito
HSS5 TiAlN
PVD-Mehrlagenbeschichtung,
HSS5 + TiAlN
HSS mit 5% Co-Gehalt. Zhigkeit und Ver-
schleifestigkeit in einem ausgewogenen
Verhltnis. Lieferbar im Durchmesserbereich
9,5 mm–114 mm.
PVD-multilayer coating,
HSS5 + TiAlN
HSS with 5% cobalt contents, stock item from
9.5 mm–114 mm. Often the most universal
grade. Excellent combination of toughness and
wear resistance.
Rivestimento PVD-multistrato,
HSS + TiAlN
HSS con 5% di contenuto di Co. A magazzino
articoli disponibili da 9,5 mm a 114 mm.
E’il grado pi universale. Tenacit e resistenza
all’ usura in giusta combinazione.
1
HSS8 TiAlN
PVD-Mehrlagenbeschichtung,
HSS8 + TiAlN
HSS mit 8% Co-Gehalt. Durch die sehr hohe
Verschleifestigkeit erzielt diese Sorte bei
stabilen Bedingungen die besten Standzeit­
ergebnisse unter den HSS-Sorten. Lieferbar
im Durchmesserbereich 9,5 mm–35 mm.
PVD-multilayer coating,
HSS8 + TiAlN
HSS with 8% cobalt content. Because of the
high wear resistance, this grade offers the best
tool life of all the HSS grades especially under
stable machining conditions. Stock item from
9.5 mm–35 mm.
Rivestimento PVD-multistrato,
HSS8 + TiAlN
HSS con 8% di contenuto di Cobalto. Grazie
alla elevata resistenza all’usura, questa qualit
offre la migliore vita in-serto die tutti i gradi
HSS dove le condizioni di lavoro sono ottimali.
A magazzino articoli disponibili da 9,5 mm
a 35 mm.
HSS8 TiCN
PVD-Mehrlagenbeschichtung,
HSS8 + TiCN
HSS mit 8% Co-Gehalt. Sehr hohe Verschlei-
festigkeit. Lieferbar im Durchmesserbereich
9,5 mm–35 mm. TiCN-Beschichtung fr
geringere Aufbauschneidenbildung in NE-
Metallen. Gute Resultate bei vergteten
Sthlen und greren Bohrtiefen.
PVD-multilayer coating,
HSS8 + TiCN
HSS with 8% cobalt contents, stock item from
9.5 mm–35 mm. TiCN coating has less ten-
dency to “bulid up edge” in non-ferrous metals.
Good results in hardened and tempered steels
also for deeper drill depths.
Rivestimento PVD-multistrato,
HSS8 + TiCN
HSS con 8% di contenuto di Cobalto, disponi-
bile da Dia 9,5 mm–35 mm. Il rivestimento
TiCN molto pi duro del rivestimento TiAlN offre
una maggiore resistenza all’usura e una limitata
tendenza alla formazione del tagliente di riporto.
Idoneo anche per lavorare acciai duri oppure su
fori profondi.
Serie / Series / Serie
A
Schneidplatten / Inserts / Inserti
Bezeichnung
Designation
Articolo
Durchmesser
Diameter
Diametro
[mm]
[decimal]
[inch]
PA9.5
PA9.53
PA9.8
PA9.92
PA10
PA10.2
PA10.32
PA10.5
PA10.72
PA10.8
PA11
9,5 0,3740"
lll
9,53
9,8
0,3750"
0,3860"
3/8
lll
9,92
0,3906"
25/64
l
10,0
0,3937"
lll
10,2
0,4016"
lll
10,32
0,4060"
13/32
10,5
0,4134"
lll
10,72
0,4220"
27/64
10,8
0,4252"
lll
11,0
0,4331"
lll
Kleinste Verpackungseinheit: 2 Stck
Packed in two's = minimum quantity
Confezione da 2 pezzi = Quantitativo minimo di acquisto
l Hauptanwendung
Main Application
Applicazione principale
P
M
ll
l
l Nebenanwendung
Secondary application
Applicazione secondaria
K
N
l
l
l
Sl
H
Serie / Series / Serie
A
beschichtet
coated
rivestito
unbeschichtet
uncoated
non rivestito
lll
l
lll
l
lll
lll
l
lll
l
lll
lll
l
l
l
l
l
l
l
1
lll
lll
l
l
ll
l
l
Unbeschichtet / Uncoated / Non rivestito
AK20
K20 Hartmetall mit hherer Zhigkeit als AK10.
Zur Bearbeitung smtlicher Gusswerkstoffe,
NE-Metalle, Titan und Titan-Legierungen.
Geringere Neigung zur Aufbauschneidenbildung
im NE-Bereich. Im Bohrbereich nur unter
stabilen Schnittbedingungen einzusetzen.
K20 Carbide Grade with higher toughness as
AK10 for machining all cast iron materials, non-
ferrous metals, Titanium and Titanium Alloys.
Less tendency for build-up edges in non-ferrous
metals. Only for usage in a stable cutting-
environment.
Metallo duro grado K20 con maggiore tenacit
rispetto ad AK10 per la lavorazione di tutte le
ghise e materiali non ferrosi, Titanio e leghe di
Titanio, materiali induriti fino a 55 HRC. Minore
tendenza alla creazione del tagliente di riporto
nei materiali non ferrosi. Solo per uso in stabili
condizioni di mavorazione.
Schneidplatten / Inserts / Inserti
AS Geometrie / Geometry / Geometria
Bezeichnung
Designation
Articolo
Durchmesser
Diameter
Diametro
[mm]
[decimal]
[inch]
PA9.5-AS
PA9.8-AS
PA10-AS
PA10.2-AS
PA10.5-AS
PA10.8-AS
PA11-AS
9,5
9,8
10,0
10,2
10,5
10,8
11,0
0,3740"
0,3860"
0,3937"
0,4016"
0,4134"
0,4252"
0,4331"
Kleinste Verpackungseinheit: 2 Stck
Packed in two's = minimum quantity
Confezione da 2 pezzi = Quantitativo minimo di acquisto
“-AS” geometry not available for the US market.
l Hauptanwendung
Main Application
Applicazione principale
l Nebenanwendung
Secondary application
Applicazione secondaria
P
M
K
N
S
H
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
beschichtet
coated
rivestito
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
unbeschichtet
uncoated
non rivestito
74 ARNO®-Werkzeuge | Bohren | Drilling | Foratura
Hinweis: Zwischenabmessungen, die hier nicht aufgefhrt sind, schleifen und beschichten wir Ihnen ab 5 Stck ohne Mehrpreis!
Remark: Other none standard diameters are available upon request.
Attenzione: Misure non indicate sono disponibili senza incremento prezzo per minimo 5pz.
info@arno-tools.ru
www.arno-tools.ru
Alle Angaben in mm / Dimensions in mm / Tutte le dimensioni in mm
ARNO®-Werkzeuge | Bohren | Drilling | Foratura 75
Заявка