ARNO - каталог точение и обработка резьбы 2013
Klemmhalter
Tool holders
Державки
для размещения заказа - info@arno-tools.ru
Auen- und Innengewinde
External and Internal Threading
Наружная и внутренняя резьба
Ausfhrung / Type / Тип
Minihalter
Miniature square
Mini
Rechte Ausfhrung abgebildet
Right-hand execution shown
Показано правостороннее исполнение
Minihalter mit Vierkantschaft / Mini Holder with square shank / Мини-державка с квадратным хвостовиком
Bezeichnung
Designation
l Обозначение
11 OV 8-2 R/L
11 OV 10-2 R/L
b=h
8
10
l1
100
100
HINWEIS:
Minihalter in runder oder rechteckiger Schaftausfhrung sind speziell
fr den Einsatz auf Drehautomaten, die in der optischen und feinme-
chanischen Industrie ihre Anwendung finden.
Die Halter knnen fr Auen- und Innengewinde eingesetzt werden.
REMARK:
Mini holders on round or square execution are designated for use on automatic
lathes for the optical and other precision industries. They can be used for exter-
nal and internal threading.
min. Kernloch-
f min. bore-
мин. отверстия
12 29,20
14 36,10
ИНФОРМАЦИЯ:
Мини-державки с квадратным и цилиндрическим хвостовиком
применяются на токарных автоматических станках в оптической и других
отраслях промышленности.
Используются для нарезания как наружной, так и внутренней резьбы:
Gewinde / Thread / Резьба
WSP / Insert / Пластина
Minihalter / Holder execution / Державка
ER EL IR IL
ER EL
IR
IL
E = Auen / I = Innen / R = Rechts / L = Links. Der Neigungswinkel betrgt 0,5°.
E = External / I = Internal / R = Right / L = Left. The helix angle is 0.5°.
L
R
R
L
E = наружная / I = внутренняя / R = правая / L = левая. Державка поставляется с углом подъёма
резьбы 0,5°.
5
Rechte Ausfhrung abgebildet
Right-hand execution shown
Показано правостороннее исполнение
Minihalter mit Zylinderschaft / Mini Holder with cylindrical shank / Мини-державка с цилиндрическим хвостовиком
Bezeichnung
Designation
l Articolo
11 OVR 12-2 R/L
11 OVR 15-2 R/L
11 OVR 16D-2 R/L
l1
100
100
100
HINWEIS:
Minihalter in runder oder rechteckiger Schaftausfhrung sind speziell
fr den Einsatz auf Drehautomaten, die in der optischen und feinme-
chanischen Industrie ihre Anwendung finden.
Die Halter knnen fr Auen- und Innengewinde eingesetzt werden:
min. Kernloch-
l2 d d1 f min. bore-
мин. отверстия
25 12 10,00 7,4
32 15 13,00 8,9
32 16 13,00 8,9
13,0
16,0
16,0
REMARK:
Mini holders on round or square execution are designated for use on automatic
lathes for the optical and other precision industries. They can be used for exter-
nal and internal threading.
ИНФОРМАЦИЯ:
Мини-державки с квадратным и цилиндрическим хвостовиком
применяются на токарных автоматических станках в оптической и других
отраслях промышленности.
Используются для нарезания как наружной, так и внутренней резьбы.
Gewinde / Thread / Резьба
WSP / Insert / Пластина
Minihalter / Holder execution / Державка
ER EL IR IL
ER EL
IR
IL
E = Auen / I = Innen / R = Rechts / L = Links. Der Neigungswinkel betrgt 0,5°.
E = External / I = Internal / R = Right / L = Left. The helix angle is 0.5°.
L R R L E = наружная / I = внутренняя / R = правая / L = левая. Державка поставляется с углом подъёма
резьбы 0,5°.
Ersatzteile / Spare parts / Комплектующие
Klemmschraube
Schlssel
Clamping screw
Key
l
Винт крепления
Ключ
11
SN2T
KS 1751
346 ARNO®-Werkzeuge | Drehen | Turning | Точение
info@arno-tools.ru
www.arno-tools.ru
Alle Angaben in mm / Dimensions in mm / Размеры указаны в мм