ARNO - каталог сверление 2011
для размещения заказа - info@arno-tools.ru
Область применения
Application area
Applications
SHARK-Drill HP4
Сверление пересекающихся отверстий
» Снижение подачи на 50%
» Необходимо следить за отводом стружки при выходе сверла на криволинейную поверх-
ность
» Использование пластин с высокой прочностью сплава и радиуса при вершине
Cross hole drilling
» Reduce feed rate by 50%
» Watch out for swarf jamming
» Use tough grade
Contre perage
» Rduire lavance de 50%
» Attention au bourrage des copeaux
» Utiliser une plaquette avec une rsistance aux chocs leve
Сверление неполных отверстий
» Следует соблюдать порядок сверления (см. рисунок)
» Обеспечить равномерное расположение центров отверстий
» Снижение подачи на 50%
» Использование пластин с высокой прочностью сплава и радиуса при вершине
Drilling a chamber
» Follow machining order (see picture)
» Ensure symmetrical distribution
» Reduce feed rate by 50%
» Use tough grade
Evidement
» Suivre lordre dusinage (voir schma)
» Garantir une rpartition symtrique
» Rduire lavance de 50%
» Utiliser une plaquette avec une rsistance aux chocs leve
3
Сверление с заходом в углубление
» Вероятно потребуется выравнивание поверхности
» Снижение подачи на 50%
Drilling into groove or large centre bore
» Spot facing may be required
» Reduce feed rate
Perage dans une gorge ou un pointage
» Raliser ventuellement un lamage avant perage
» Rduire lavance
131
Сверление в ступенчатую поверхность
» Обязательное выравнивание поверхностей
Drilling into edge
» Must be pre machined (spot facing or milled)
Perage sur un paulement
» Doit tre pr-usin par un lamage ou un surfaage
Размеры указаны в мм
Dimensions in mm
Toutes les dimensions en mm
info@arno-tools.ru
www.arno-tools.ru
131