ARNO - каталог точение и обработка резьбы 2013
Sorten
Grades
Сплавы
для размещения заказа - info@arno-tools.ru
Hartmetall
Carbide
Твёрдый сплав
AP2035
CVD-Mehrlagenbeschichtung
Bei ungnstigen Schnittbedingungen, wie
unterbrochenem Schnitt, labilen Verhltnis-
sen oder nicht optimalen Materialoberfl-
chen bei Stahlwerkstoffen, ist diese Sorte
die erste Wahl. Ebenso kann die AP2035 bei
rostfreien Sthlen eingesetzt werden. Sie
zeichnet sich durch eine extrem hohe Zhig-
keit und eine gute Verschleifestigkeit aus.
CVD-multilayer coating
When the cutting conditions are poor, inter-
rupted cutting, unstable conditions or poor
material surface quality, the grade AP2035 is your
first choice. It can also be used in stainless steel. This
grade has extreme high toughness and good wear
resistance.
Многослойное CVD-покрытие
При тяжёлых условиях обработки (прерывистое
резание, переменные нагрузки, плохое
качество исходной поверхности) сплав АР2035 -
первостепенный выбор. Его можно
использовать при таких же условиях и для
обработки нержавеющих сталей. Сплав
обладает чрезвычайно высокой прочностью и
хорошей износостойкостью.
AP2110
CVD-Mehrlagenbeschichtung
Premium-Sorte fr die „High Speed“-Bear-
beitung von Stahl. Auch geeignet fr die
Schruppbearbeitung von Grauguss und
Kugelgraphitguss. Hier garantiert sie
hchste Sicherheit, auch unter extremen
Bedingungen.
CVD-multilayer coating
Premium grade for “high speed” machining
of steel. Also suitable for roughing of cast iron and
nodular cast iron.
Многослойное CVD-покрытие
Идеальное решение для высокоскоростной
обработки стали. Также подходит для
черновой обработки чугуна.
AP2120
CVD-Mehrlagenbeschichtung
Universelle Mehrbereichssorte fr die
Schlicht- und mittlere Zerspanung von Stahl-
werkstoffen. Auch fr leicht bis stark unter-
brochenen Schnitt geeignet. Hervorragende
Bestndigkeit gegen plastische Verformung
und Ausbrche. Das legierte Hartmetallsubs-
trat mit einer neuartigen, extrem fein struk-
turierten Aluminiumoxidschicht sorgt fr
eine hohe thermische Bestndigkeit und eine
exzellente Schichthaftung.
CVD-multilayer coating
Grade for finishing and medium machining of
steel in both uninterrupted and heavy interrupted
cutting conditions. Excellent resistance to plastic
deformation as well as fracturing. The alloyed car-
bide substrate with a fine grained aluminium
oxide coating ensures high thermal resistance and
excellent coating structure.
Многослойное CVD-покрытие
Сплав предназначен для чистовой и
получистовой обработки сталей, а также для
обработки в условиях прерывистого и тяжелого
прерывистого резания. Обладает высокой
стойкостью к пластической деформации и
сколу пластины. Легированная твердосплавная
основа с мелкозернистым покрытием из оксида
алюминия обладает высокой термической
стабильностью и высококачественной
структурой покрытия. Универсальный сплав
для обработки сталей.
3
AP2135
CVD-Mehrlagenbeschichtung
Sorte fr die schwere Schruppzerspanung
von Stahlwerkstoffen. Extrem zh fr stark
unterbrochene Schnitte und ungnstige
Bedingungen. Das legierte Hartmetallsubst-
rat mit einer neuartigen, extrem fein struk-
turierten Aluminiumoxidschicht sorgt fr
eine hohe thermische Bestndigkeit und
eine exzellente Schichthaftung.
CVD-multilayer coating
Grade for heavy roughing applications in steel
materials. Extremely tough for heavy interrupted
cuts and unfavorable conditions. The alloyed car-
bide substrate with the fine grained aluminium oxide
coating ensures high thermal resistance and excel-
lent coating structure.
Многослойное CVD-покрытие
Сплав предназначен для черновой обработки
сталей в условиях прерывистого и тяжелого
прерывистого резания. Чрезвычайно высокая
прочность для тяжелого прерывистого резания и
нестабильных условий обработки. Легированная
твердосплавная основа с мелкозернистым
покрытием из оксида алюминия обладает
высокой термической стабильностью и
высококачественной структурой покрытия.
AP2310
CVD-Mehrlagenbeschichtung
Nachfolgesorte fr AP2110. Hauptsorte fr
die Stahlzerspanung im Bereich Schlichten.
Neuer Beschichtungsaufbau ermglicht
hhere Verschleifestigkeit und somit
hhere Standzeiten.
CVD-multilayer coating
Replacement grade for AP2110. Grade for
finishing steel. New coating technology
offer less wear and longer tool life.
Многослойное CVD-покрытие
Основной сплав для чистовой обработки
сталей. Высокотвердый сплав с покрытием.
Имеет высокие показатели по
износостойкости.
AP2320
CVD-Mehrlagenbeschichtung
Nachfolgesorte fr AP2120. Hauptsorte
fr die Stahlzerspanung – gegen plastische
Deformation mit hoher Bruchfestigkeit fr
den Bereich mittlere Zerspanung.
CVD-multilayer coating
Replacement grade for AP2120. Grade for cutting
steel. Coating against plastic deformation with
high tensile strength for medium machining.
Многослойное CVD-покрытие
Основной сплав для получистовой обработки
сталей. Обладает хорошей стойкостью к
пластической деформации и прочностью.
info@arno-tools.ru
www.arno-tools.ru
ARNO®-Werkzeuge | Drehen | Turning | Точение 187